※本記事にはプロモーションが含まれます
※滞在時点の情報です。料金・特典・営業時間は変わることがあります。最新のものは公式サイトでご確認ください。
こんにちは、テツです。年間250泊以上ホテルで過ごしています。
京都のホテルは、そのホテルで過ごすこと自体が目的なのか、観光の拠点として使うのか——ここで選ぶものが変わります。
旅好きな方へ/
セゾンプラチナ・ビジネス・アメックス
- 初年度年会費無料
- プライオリティ・パス(プレステージ会員)が無料付帯。世界1,900カ所以上の空港ラウンジが使い放題
- 一休.comダイヤモンド会員資格が6ヶ月間無料付与。高級ホテル予約時の優待が受けられる
紹介リンクからのお申し込みで、クレディセゾンによる入会サポートが受けられます。

京都なら、いいホテルを取っておけば間違いないのでは。

それが、そうでもないんです。朝から晩まで観光で出歩く旅なら、17万円の宿に泊まっても部屋にいる時間がありません。逆に、ホテルで過ごすことが目的なら、駅前の便利さは意味を持ちません。どちらの旅なのかを先に決めると、13軒は3つに割れます。
この記事でわかること
- 🔴13軒を、旅の形で3つに分けました(ホテルで過ごす/その中間/寝に帰るだけ)
- 🔴京都には、4大グループの最上位ブランドが全部あります
- ⚠️1万2,000円から17万8,000円まで、15倍近い幅があります
- 🔴いちばんコスパがいいと思っているホテルも書きます
滞在型 — ホテルで過ごすことが目的なら
観光は少なめにして、ホテルにいる時間を長く取る旅です。
| ホテル | エリア | 目安 | グループ |
|---|---|---|---|
| パーク ハイアット 京都 | 東山 | 17万8,000円前後〜 | ハイアット |
| ザ・リッツ・カールトン京都 | 三条京阪 | 14万5,000円前後〜 | マリオット |
| シックスセンシズ 京都 | 東山七条 | 12万7,000円前後〜 | IHG |
| ROKU KYOTO, LXR | 洛北 | 12万1,000円前後〜 | ヒルトン |
| 翠嵐 ラグジュアリーコレクション | 嵐山 | 10万円台〜 | マリオット |
| HOTEL THE MITSUI KYOTO | 二条城前 | 10万円前後〜 | マリオット |
| ウェスティン都ホテル京都 | 三条けあげ | 3万円台半ば〜 | マリオット |
🔴 上の4軒は、4大グループそれぞれの最上位ブランドです。ハイアットのパーク ハイアット、マリオットのリッツ・カールトン、IHGのシックスセンシズ、ヒルトンのLXR。この4つが1つの街にそろっているのは、日本では京都だけです。
翠嵐 ラグジュアリーコレクションホテル 京都 — 嵐山の川沿いです

嵐山の渡月橋から徒歩5分。全39室しかありません。39室のうち17室に客室露天風呂が付いています。
私はいちばん安い部屋で予約して、温泉付きのスイートに上げてもらえました。アンバサダー会員としての滞在です。⚠️ ただし紅葉の時期は金額が大きく上がります。
⚠️ アメックス・プラチナをお持ちなら、FHRの対象です。
-
-
翠嵐 京都「宿泊記」10万円で温泉付きスイートにアップグレード
続きを見る
HOTEL THE MITSUI KYOTO — 二条城の目の前です

地下鉄「二条城前」駅から徒歩3分。京都駅からは車で約15分です。
私はアンバサダー会員として、100㎡のスイートに通されました。⚠️ ただし大人だけの滞在に向くホテルだと感じています。お子さん連れなら、京都では翠嵐かリッツ・カールトンのほうが合います。
⚠️ こちらもFHRの対象です。駐車場はバレーサービスで1日4,000円でした。
-
-
ホテルザ三井京都「宿泊記」水着で入る天然温泉。宿泊者は無料です
続きを見る
ウェスティン都ホテル京都 — この13軒でいちばんコスパがいいです

三条けあげにあります。敷地内で掘削した天然温泉「京都けあげ温泉」があり、SPA華頂で入れます。
🔴 この記事で、いちばんおすすめしたいのがここです。滞在型に入れているのに、3万円台半ばから泊まれます。このあと出てくる中間の層と、ほとんど同じ値段です。それで天然温泉に入れて、京都駅から無料の直通バス(25分)まで出ています。私は、コスパを含めた総合では京都で一番だと思っています。
地下鉄なら中心部まで約5分なので、観光にも使えて、帰ってきたら温泉に入れます。
⚠️ アメックス・プラチナはホテルコレクションの対象です(FHRではありません)。
-
-
ウェスティン都ホテル京都「宿泊記」京都で天然温泉に入れる高級ホテル
続きを見る
パーク ハイアット 京都(記事執筆中)
東山。八坂の塔のすぐそばです。全70室と小さく、この13軒でいちばん高い1軒です。
| 場所 | 京都市東山区(京阪「祇園四条」駅から徒歩約15分) |
| 部屋数 | 70室 |
| 目安 | 17万8,000円前後〜(曜日・時期による) |
| グループ | ハイアット(最上位ブランド) |
🔴 記事は執筆中です。泊まったときの中身は、書き上がりしだいここに入れます。
ザ・リッツ・カールトン京都(記事執筆中)
鴨川沿い。三条京阪から徒歩5分です。全134室。
| 場所 | 京都市中京区(三条京阪から徒歩約5分) |
| 部屋数 | 134室 |
| 目安 | 14万5,000円前後〜(曜日・時期による) |
| グループ | マリオット(最上位ブランド) |
🔴 記事は執筆中です。泊まったときの中身は、書き上がりしだいここに入れます。
シックスセンシズ 京都(記事執筆中)
東山七条。妙法院と豊国神社の目の前です。全81室。ウェルネスとスパに力を入れているホテルです。
| 場所 | 京都市東山区(京阪「七条」駅から徒歩約10分) |
| 部屋数 | 81室 |
| 目安 | 12万7,000円前後〜(曜日・時期による) |
| グループ | IHG(最上位ブランド) |
🔴 記事は執筆中です。泊まったときの中身は、書き上がりしだいここに入れます。
ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts(記事執筆中)
洛北。京都駅から車で約30分と、この13軒でいちばん街から離れています。その分、山に囲まれた場所にあります。全114室。
| 場所 | 京都市北区(京都駅から車で約30分) |
| 部屋数 | 114室 |
| 目安 | 12万1,000円前後〜(曜日・時期による) |
| グループ | ヒルトン(最上位ブランド LXR) |
🔴 記事は執筆中です。泊まったときの中身は、書き上がりしだいここに入れます。
添い寝が何歳まで無料か
子連れで行くなら、ここで値段がいちばん変わります。下は、私が宿泊記に書いたぶんです。
| ホテル | 添い寝 |
|---|---|
| 翠嵐 京都 | 12歳以下は添い寝で無料 |
| ホテルザ三井京都 | 12歳以下は添い寝で無料 |
| ハイアット リージェンシー 京都 | 9歳のお子さんは添い寝で泊まれました(上限は公式で確認できていません) |
| HIYORIチャプター京都 | 12歳以下は添い寝で無料 |
| モクシー京都二条 | 12歳以下2名まで可能 |
| ANAクラウンプラザ京都 | 12歳以下は添い寝で無料。エキストラベッドは1台3,630円(ツインのみ) |
| ハイアット プレイス 京都 | 12歳以下は添い寝で無料 |
| ウェスティン都ホテル京都 | 宿泊記に書いていません |
| 記事執筆中の5軒 | 記事を書くときに入れます |
🔴 京都は12歳以下が多いです。⚠️ ここに書いたのは、私が泊まって宿泊記に残したぶんだけです。あとから調べ直した数字は入れていません。📌 予約の前に、ホテルに直接ご確認ください。
その中間 — 観光もするし、部屋も妥協したくないなら
この3軒は、2万円台から4万円前後です。観光の合間に、それなりの部屋で休みたいときに使います。
| ホテル | エリア | 目安 | グループ |
|---|---|---|---|
| ハイアット リージェンシー 京都 ⚠️ 2027年5月9日 営業終了 | 東山七条 | 4万円前後〜 | ハイアット |
| ヒルトン京都 | 河原町 | 3万5,000円前後〜 | ヒルトン |
| HIYORIチャプター京都 | 京都市役所前 | 2万4,000円前後〜 | マリオット |
⚠️ ここで一度、上の表と見比べてみてください。この層のいちばん高い4万円前後と、滞在型のウェスティン都(3万円台半ば)は、ほとんど同じ値段です。同じ予算で、滞在型に入れることがあります。
ハイアット リージェンシー 京都
三十三間堂や京都国立博物館のすぐそばです。京都駅から車で5分。観光地のただ中にありながら、館内は静かです。
⚠️ 2027年5月9日(日)に営業終了が発表されています(オリックス不動産 2026年4月9日発表)。それまでは通常どおり泊まれます。「無くなる前に泊まっておきたい」方は、ここからの1年半が最後の期間です。
| 場所 | 京都市東山区(京阪「七条」駅から徒歩6分) |
| 部屋数 | 187室 |
| 目安 | 4万円前後〜(曜日・時期による) |
| グループ | ハイアット |
-
-
ハイアットリージェンシー京都「宿泊記」2027年5月で営業終了します
続きを見る
ヒルトン京都(記事執筆中)
河原町通に面していて、地下鉄「京都市役所前」駅から徒歩2分です。全313室と、この13軒でいちばん大きなホテルです。
| 場所 | 京都市中京区(京都市役所前駅から徒歩2分) |
| 部屋数 | 313室 |
| 目安 | 3万5,000円前後〜(曜日・時期による) |
| グループ | ヒルトン |
🔴 記事は執筆中です。泊まったときの中身は、書き上がりしだいここに入れます。
HIYORIチャプター京都 トリビュートポートフォリオ
京都市役所前駅から徒歩4分。京都御所にも歩ける距離です。名前から分かりにくいのですが、マリオット系(トリビュートポートフォリオ)です。
| 場所 | 京都市中京区(京都市役所前駅から徒歩4分) |
| 部屋数 | 203室 |
| 目安 | 2万4,000円前後〜(曜日・時期による) |
| グループ | マリオット(トリビュートポートフォリオ) |
-
-
チャプター京都「宿泊記」2万円台で大浴場とラウンジアクセスがつきます
続きを見る
観光の拠点 — ホテルは寝に帰る場所
朝から晩まで出歩く旅なら、この3軒で十分です。どれも駅から徒歩5分以内で、金額はぐっと下がります。
| ホテル | エリア | 目安 | グループ |
|---|---|---|---|
| ANAクラウンプラザホテル京都 | 二条城前 | 1万9,000円前後〜 | IHG |
| ハイアット プレイス 京都 | 丸太町(駅直結) | 1万7,000円前後〜 | ハイアット |
| モクシー京都二条 | 二条 | 1万2,000円前後〜 | マリオット |
モクシー京都二条 — この13軒でいちばん安いです

JR・地下鉄東西線の「二条」駅から徒歩1分。素泊まりで1万2,000円前後からあります。
🔴 マリオット系で、この値段です。プラチナ会員なら朝食が付きます。朝食は選べる形式で、当日レストランで頼むと1人1,500円でした。朝に食べるつもりなら、先に付けておくほうが楽です。
⚠️ 専用の駐車場はありません。車で行く方は先に調べておいてください。
-
-
モクシー京都二条「宿泊記」子供が遊べる仕掛けが多い観光拠点
続きを見る
ANAクラウンプラザホテル京都 — 朝食券を昼の中華に替えられます
地下鉄「二条城前」駅から徒歩1分。282室の大型ホテルです。私はこのホテルに10回以上泊まっています。
🔴 朝食券を昼食券に替えてもらえます。替えると、館内の四川料理でランチが食べられます。そこの麻婆豆腐が、とてもおいしいです。⚠️ ただしお風呂とサウナは、いま一時閉館中です。
-
-
ANAクラウンプラザ京都「宿泊記」朝食は食べません。昼の麻婆豆腐に替えます
続きを見る
ハイアット プレイス 京都 — 駅に直結しています
地下鉄烏丸線「丸太町」駅の6番出口に直結しています。雨の日でも濡れません。2022年に開業した新しいホテルです。
| 場所 | 京都市中京区(丸太町駅に直結) |
| 部屋数 | 239室 |
| 開業 | 2022年4月1日 |
| 目安 | 1万7,000円前後〜(曜日・時期による) |
| グループ | ハイアット |
-
-
ハイアットプレイス京都「宿泊記」朝食のお茶漬けが目当てです
続きを見る
会員制度は、どこから始めるか
京都の13軒は、4つのグループに分かれています。
| グループ | 軒数 | ホテル |
|---|---|---|
| マリオット | 6軒 | リッツ・カールトン/翠嵐/三井京都/ウェスティン都/HIYORIチャプター/モクシー |
| ハイアット | 3軒 | パーク ハイアット/リージェンシー/プレイス |
| ヒルトン | 2軒 | ROKU KYOTO/ヒルトン京都 |
| IHG | 2軒 | シックスセンシズ/ANAクラウンプラザ |
🔴 京都だけで考えるなら、マリオットです。13軒のうち6軒がマリオット系で、14万5,000円のリッツ・カールトンから1万2,000円のモクシーまで、同じ会員資格で泊まれます。金額の幅が、そのまま会員として使える幅になります。
-
-
マリオット会員ランク|朝食とラウンジはプラチナから
続きを見る
-
-
ホテルの会員制度はどこがいい?4グループを年250泊で比較
続きを見る
-
-
ハイアット会員ランク|グローバリストは朝食とスイート券
続きを見る
-
-
ヒルトン会員ランク|ゴールドは朝食、ダイヤはラウンジ
続きを見る
-
-
IHG会員ランク|ラウンジは40泊、朝食はダイヤから
続きを見る
まとめ — 旅の形が決まれば、ホテルは決まります
| こんな旅なら | この層 | 目安 |
|---|---|---|
| ホテルで過ごしたい | 滞在型 7軒 | 3万円台半ば〜17万8,000円前後 |
| 観光もするし、部屋も妥協したくない | その中間 3軒 | 2万4,000円〜4万円前後 |
| 朝から晩まで出歩く | 観光の拠点 3軒 | 1万2,000円〜1万9,000円前後 |
🔴 迷ったら、ウェスティン都ホテル京都です。3万円台半ばで滞在型に入れて、天然温泉もあります。中間の層とほとんど同じ値段なので、ここを基準にして、上に行くか下に行くかを決めると考えやすいと思います。
⚠️ 5軒は記事を執筆中です。泊まった中身は、書き上がりしだいこの記事に入れていきます。
京都以外の都道府県も見るなら、こちらにまとめています。
-
-
日本の外資系高級ホテル 都道府県別まとめ
続きを見る
高級ホテル旅行がもっと身近に/
セゾンプラチナ・ビジネス・アメックス
- 初年度年会費無料
- プライオリティ・パス(プレステージ会員)が無料付帯。世界1,900カ所以上の空港ラウンジが使い放題
- 一休.comダイヤモンド会員資格が6ヶ月間無料付与。高級ホテル予約時の優待が受けられる
紹介リンクからのお申し込みで、クレディセゾンによる入会サポートが受けられます。